Τα Πάντα και τα Κοάλα

[AKARL]

Υφαίνω ένα νήμα το οποίο θα περιέχει και θα αναφέρεται στα Πάντα και τα Κοάλα...

Ευπρόζδεκτο είναι το οπχοιοδήποτε σχόλιο, βίντεο, φωτογραφία και ότι κατέβει ζγκεφάλα καθενός ... Τα Πάντα (και τα Κοάλα) είναι ΟΝ ΤΟΠΙΚ! Τα πάντα ρει και τα κοάλα χωρεί...

Εν αρχήν ην τα πάθη...

Το δικό μου πάθος είναι το γνωστό συγκρότημα. Βλέπω Floyd ... πατάω Buy.

The Later Years: Amazon.co.uk: CDs & Vinyl

Shop The Later Years. Everyday low prices and free delivery on eligible orders.

www.amazon.co.uk

 

[Decembered]

... νομιζα οτι εισουν ασφαλτος AKARL ..
Stan Ridgway discography
αμα το ματι γυαλαει και φερνεις λιγο στον ημιθεο ...

 

[Mr Spock]

- προσπαθώ να βρώ κάτι σχετικά με το εξής περιστατικό . . .

- επί ΕΟΚ , σε κάποια συνέντευξη τύπου εκπροσώπων των κομμάτων , με μεταφραστές στις περισσότερες γνωστές γλώσσες . . . κάποιος βουλευτής του ΚΚΕ ( εκφέροντας την αντίστοιχη άποψη επί του θέματος ) είπε : . . .

'' εβάναμε μπαρμπέρη στου κασίδη την καράφλα '' . . . οπότε και έμειναν κάγκελο οι μεταφραστές

 

[Abessalom]

- προσπαθώ να βρώ κάτι σχετικά με το εξής περιστατικό . . .

- επί ΕΟΚ , σε κάποια συνέντευξη τύπου εκπροσώπων των κομμάτων , με μεταφραστές στις περισσότερες γνωστές γλώσσες . . . κάποιος βουλευτής του ΚΚΕ ( εκφέροντας την αντίστοιχη άποψη επί του θέματος ) είπε : . . .

'' εβάναμε μπαρμπέρη στου κασίδη την καράφλα '' . . . οπότε και έμειναν κάγκελο οι μεταφραστές

Κι όμως... υπάρχει σχεδόν ολόιδιο ρητό της λατινικής (από τα αγαπημένα μου):

a barba stulti discit tonsor

Δηλαδή, ο κουρέας μαθαίνει στα γένεια του ηλιθίου.

 

[Decembered]

πιασ-τ-αυγο-και-κουρεφτο..στα αγγλικα ?!
βεβαια, οι αγγλικες και οι αμερικανικες εκφρασεις ειναι αντιστοιχα αλλες..

 

[Abessalom]

πιασ-τ-αυγο-και-κουρεφτο..στα αγγλικα ?!
βεβαια, οι αγγλικες και οι αμερικανικες εκφρασεις ειναι αντιστοιχα αλλες..

φαντάσου τώρα τι αντίδραση θα έχει κάποιος που δεν γνωρίζει καλά ελληνικά, στο παρακάτω σκίτσο του Αρκά:

....πολύ πιθανόν να συμφωνήσει με το consensus μεταξύ των αριστερών, πως ο Αρκάς έπαψε να είναι αστείος!

 

[AKARL]

Πολλά χρόνια πριν, πάνω από 30, στα φοιτητικά μου χρόνια, υπήρχε μία καφετέρια/μπαρ στην οποία κάποια βράδυα του χειμώνα ο ιδιοκτήτης έβαζε την παρακάτω βιντεοκασέτα. Αξέχαστες στιγμές και πραγματικό μουσικό φροντιστήριο ...

Frank Zappa - Does humor belongs in Music? (1984)

Does Humor Belong in Music? is a one-hour Frank Zappa concert video composed of live performances at The Pier in New York City (August 26, 1984) along with a few interview segments. It was released on VHS by MPI Home Video in 1985 and reissued on DVD in 2003 by EMI. The video has no recorded material in common with the album of the same name, but some of the tracks were released (in whole or in part) on Volumes One, Three and Six of the You Can't Do That On Stage Anymore series.

Players: Frank Zappa - lead guitar, vocals Ray White - guitar, vocals Ike Willis - guitar, vocals Bobby Martin - keyboards, French horn, sax, vocals Allan Zavod - keyboards Scott Thunes - bass, vocals Chad Wackerman - drums

 

[Mr Spock]

 

[Mr Spock]

- απίθανος Τυπάς

 

[Abessalom]

Η μουσική υπόκρουση των φετεινών διακοπών μας. Το ξέραμε με τα παιδιά όλο, μέχρι και πού έκανε σπάσιμο ή τσαλίμια ή λυγμό η φωνή. Τη ζαλίσαμε τη σύζυγο. Στο τέλος βέβαια το τραγουδούσε μαζί μας

 

[Decembered]

(ακολουθει πραγματικο περιστατικο)
Συναδελφος -το τραγουδι σου ακουγα το πρωι..
Ντεκ. - φαρσα στο καμπαναριο ... που φαρσουγεννα σημαινουν.. ?
Συν. - οχι..
και εχουν ενα και χατζηφαρσαιοι..

 

[ZaBBalos]

- προσπαθώ να βρώ κάτι σχετικά με το εξής περιστατικό . . .

- επί ΕΟΚ , σε κάποια συνέντευξη τύπου εκπροσώπων των κομμάτων , με μεταφραστές στις περισσότερες γνωστές γλώσσες . . . κάποιος βουλευτής του ΚΚΕ ( εκφέροντας την αντίστοιχη άποψη επί του θέματος ) είπε : . . .

'' εβάναμε μπαρμπέρη στου κασίδη την καράφλα '' . . . οπότε και έμειναν κάγκελο οι μεταφραστές

Αυτό μεταφράζεται, έστω σαν νόημα, εύκολα. Σου έχω όμως άλλη ελληνική φράση που πιστεύω πως δεν μπορεί να μεταφραστεί σε καμία άλλη γλώσσα.

"Δε μου λες, δεν παίρνεις κανένα φίλο, να πάμε πουθενά, να φάμε τίποτα?" … Μία φράση, δεκατρείς λέξεις, πέντε αρνήσεις!

 

[AKARL]

Η μουσική υπόκρουση των φετεινών διακοπών μας. Το ξέραμε με τα παιδιά όλο, μέχρι και πού έκανε σπάσιμο ή τσαλίμια ή λυγμό η φωνή. Τη ζαλίσαμε τη σύζυγο. Στο τέλος βέβαια το τραγουδούσε μαζί μας

Η οικογένεια Άνταμς είσαστε;


Πάμε και για μια απόδοση των στίχοι εις τα καθ΄ ημάς...


Εκεί που γράφουν οι γιατροί
στου αβουσάιτ τα νήματα
ένα θλιμμένο δειλινό
με φέρανε τα βήματα

Και είδα τον δύστυχο Λέαντρο
με σπαραγμό να κλαίει
και ένας συμφορουμίτης πλάι του
με πόνο να του λέει

Πες μου ρε Λέαντρε γιατί
μύγα, μαϊμού μας λένε
γιατί στο νήμα του Αυτχιά
κάθε μέρα πάμε και κλαίμε

Σ’ αυτό το νήμα του Αυτχιά
σ' εκείνον κει τον τάφο
θάψανε το Δικάναλο
στην πλάκα από κάτω

Τότε ρε Λέαντρε γιατί
δεν σκάβουμε τον τάφο
το Δικάναλο να ξυπνήσω
και τα καλώδια να γυαλίσω

Δεν ζωντανεύει το Δικάναλο
καημένε μου Γιανννάκη
γι’ αυτό θα ζήσεις άνευ σαμπ
κι εγώ με πικαπάκι

 

[Decembered]

...ενα δικαναλο χορευει, παλι και αποπσε με τη λυπη...και οτι απο χαμηλο του λειπει ηρθε με sub και το γυρευει..
με του dsp τα φιλτρα... καιει ολη τη πιστα...

 

[Abessalom]

...ρίχνω κουβέρτες και χαλιά,
κνάουφ και ρικοφόνια,
θέλω τα δυο ηχεία μου
να παίζουν σαν αηδόνια,

και να σου οι φαλακροί γιατροί,
να λέν' για μια πεντάρα
να τα πουλήσω όλα αυτά,
να πάρω ηχομπάρα

 

[AKARL]

...ρίχνω κουβέρτες και χαλιά,
κνάουφ και ρικοφόνια,
θέλω τα δυο ηχεία μου
να παίζουν σαν αηδόνια,

και να σου οι φαλακροί γιατροί,
να λέν' για μια πεντάρα
να τα πουλήσω όλα αυτά,
να πάρω ηχομπάρα

 

[Abessalom]

Ένας πρόγονός μου άφησε πριν κάπου 150 χρόνια τη Σητεία για να πάει στη Σμύρνη... μπορεί και να συγγενεύουμε... πού ξέρεις

 

[AKARL]

Ένας πρόγονός μου άφησε πριν κάπου 150 χρόνια τη Σητεία για να πάει στη Σμύρνη... μπορεί και να συγγενεύουμε... πού ξέρεις

Η γη είναι ένα πολύ μικρό χωργιό...

 

[Abessalom]

...ρίχνω κουβέρτες και χαλιά,
κνάουφ και ρικοφόνια,
θέλω τα δυο ηχεία μου
να παίζουν σαν αηδόνια,

και να σου οι φαλακροί γιατροί,
να λέν' για μια πεντάρα
να τα πουλήσω όλα αυτά,
να πάρω ηχομπάρα

... μου αραδιάζουν αριθμούς,
δεν βρίσκω κάτι να τους πω,
που μ' έθαψαν το σύστημα
και θέλουν και 50 ευρώ.

 

[haris1308]

Βρέχει ενεργά στη στράτα μου.
Πότε η βροχή θα πάψει;
Για τ'ακριβά τα Πρόακ μου
κανένας δε θα κλάψει.

Το χάιεντ, το χάιεντ εδώ τελειώνει.
Σβήνει το καντήλι μου.
Το σαγρε, το σαγρε μου το σαλόνι
ξέχασαν οι φίλοι μου.

Ανακατα καλώδια
στο πάτωμα ριγμένα.
Του αρτζι τα πολυπριζα
ξοφλησανε για μένα.

Το χάιεντ, το χάιεντ εδώ τελειώνει.
Σβήνει το καντήλι μου.
Το σαγρε, το σαγρε μου το σαλόνι
ξέχασαν οι φίλοι μου.