help for subtitles for bluesky

[T. Kyriakopoulos]

To classic ton hmeron 865 se arxia divx moy bgazi kinezika stoys ellinikoys ipotitloys.
eixe kanis ayto to problima kai pos to diorthose???

 

[T. Kyriakopoulos]

Κανείς βρε παιδιά δεν το χρησιμοποίησε με xvid?? KAI σε όλους λειτουργούν σωστά οι υπότιτλοι από xvid?

 

[kosdion]

Αν και έχω Blue Sky DVD player δεν έχω βάλει ποτέ ταινία με XVid και γι αυτό δεν μπορώ να σου πω και κάποια ιδέα τι να κάνεις.
Πάντως δεν είχα ποτέ πρόβλημα με υπότιτλους σε DVD (ακόμα και από κάμερα που έχω φτιάξει ο ίδιος).

 

[RDoherty]

Στην απόλυτη ανάγκη χρησιμοποιείς το VSO ConvertXtoDVD, που μετατρέπει τα DivX/XviD σε .vob, ενσωματώνοντας τους όποιους διαθέσιμους υποτίτλους. Μόνο που χρειάζεται να χαλάσεις ένα εγγράψιμο δισκάκι DVD και 1-2 ώρες για τη μετατροπή του avi σε vob.

 

[T. Kyriakopoulos]

1-2 ΏΡΕς??? 10-12 μάλλον εννοείς το κάθε δισκάκι. ΚΑι σε xvid χωράει 6-7 ώρες καλής ποιότητας xvid .Σε vob θα πάει λιγότερο από τα μισά. Άρα πολλά 12ωρα..........

 

[RDoherty]

Σαν λύση ανάγκης ανέφερα το ConvertXtoDVD. Εμένα πάντως η μετατροπή .avi σε .vob μου κρατάει 1-2 ώρες - αναλόγως το μέγεθος του avi :cool_4:

 

[T. Kyriakopoulos]

Εσύ έχεις δυνατό hiend-PC και πανάκριβα περιφερειακά )