Hijo de la luna

Μηνύματα
3.060
Reaction score
632
Το original,
περιέχεται σ' αυτόν το δίσκο:
MECANO "Entre el cielo y el suelo" (1986)


Αy, que pesado
Αngel
hijo de la luna
50 palabras, 60 palabras o 100
te busque
me cuesta tanto olvidarte
no tienes nada que perder
las curvas de esa chica
no es serio este cementerio
cruz de navajas
las cosas pares
esta es la historia de un amor





Eίναι διασκευασμένο από: Sarah Brightman " La luna" (2000)


This love
Scarborough Fair
Figlio perduto
La califfa
Here with me
Serenade (instrumental)
How fare this spot
Hijo de la luna
She doesn't see him
Solo con te
Gloomy Sunday
La luna
First of May (live version)

To έχει διασκευάσει και ο Mάριος Φραγκούλης (2002)



Songs
1- Vincerο, Perderο
2- Buongiorno Princi...
3- Sometimes I Dream
4- Luna Rossa
5- Naturaleza Muerta
6- Nights in White S...
7- Ton Eafto Tou Paidi
8- Non Sarα
9- Hijo de la Luna
10- Night Wants to Fo...
11- Canzone Arrabbiata
12- A La Luna de Vale...
 

ΑΝΔΡΕΑΣ Κ.

Ιδρυτής
Μηνύματα
30.058
Reaction score
728
Και φυσικα η Monserat Caballe...
Η πρωτη εκτελεση απο τους Mecano ισως ειναι η καλυτερη.

Γενικα ολος αυτος ο δισκος ειναι αριστουργημα
 

Μηνύματα
3.060
Reaction score
632
Σωστός Ανδρέα! Κάτι έχω ακούσει και για Lynyrd Skynyrd ότι το διασκεύασαν, αλλά δεν παίρνω κι όρκο!
 


Μηνύματα
3.060
Reaction score
632
Καλή η Montserrat Caballe δε λέω αλλά αν ακούσεις τους Mecano σίγουρα θα σου αρέσει!
 

ΑΝΔΡΕΑΣ Κ.

Ιδρυτής
Μηνύματα
30.058
Reaction score
728
Βαγγελη, λατρευω την Monserat αλλα στο συγκεκριμενο ασμα oi Mecano ειναι must.
Bεβαια δεν ξερω ποσο αντικειμενικος μπορω να ειμαι καθοτι εκει στα μεσα των 80's βρισκομουν συνεχεια στην Ισπανια και εζησα την εκρηξη Mecano στο αποκορυφωμα της.
Και οχι πως με χαλαει, αλλα αν δεν υπηρχαν και αυτες οι συνεχομενες νυξεις της τραγουδιστριας για τις...προτιμησεις της(Mujer contra mujer) :oops:
 

Μηνύματα
3.060
Reaction score
632
Θέλω να παραθέσω τους στίχους αλλά δεν παίρνει χαρακτήρες unicode και δεν φαίνονται σωστά τα γράμματα.

Mecano
Hijo de luna

Tonto el que no entienda
cuenta una leyenda
que una hembra gitana
conjurο a la luna
hasta el amanecer

Llorando pedia
al llegar el dia
desposar un gallette

Tendras a tu hombre piel morena
desde el cielo hablo la luna llena
pero a cambio quiero
el hijo primero
que le engendres a el

Que quien sufre inmola
para no estar sola
poco le iba a querer

Luna quieres ser madre
y no encuentras querer
que te haga mujer
Dime Luna de plata
que pretendes hacer con un nino de piel
ah-aaah ah-aah
Hijo de la luna!

De padre canela nacio un nino
blanco como el lomo de un armino
con los ojos grises
en vez de aceituna
nino albino de luna

Bonita su estampa
este hijo es de un fallo
y yo no me lo cayo

Luna quieres ser madre...(se repite)

Gitano al creerse deshonrado
se fue a su mujer cuchillo en mano
"De quien es el hijo?
Me hace engano fijo!"
y de muerte la hirio

Luego se hizo al monte
con el nino en brazos
y alli le abandono

Luna quieres ser madre...(se repite)

En las noches que haya luna llena
sera porque le nino este de buenas
y si el nino llora
menguara la luna
para hacerle una cuna...
Y si el nino llora
menguara la luna
para hacerle una cuna
 

Μηνύματα
3.060
Reaction score
632
Tροποποίησα τα γράμματα και αφαίρεσα τους τόνους για να φαίνεται σωστά!
 


Μηνύματα
3.060
Reaction score
632


Ana Torroja
Eχει ένα τέτοιo ύφος και στιλ η τραγουδίστρια Ανδρέα, λες να'ναι torti ?
 


Μηνύματα
3.060
Reaction score
632
Συμφωνώ ! και στο "cruz de navajas" και στο "me cuesta tanto olvidarte"
είναι φανταστική πολύ sentimiento!
 


Τελευταια Μηνυματα

Staff online

  • Zizik
    Chauncey Gardiner * tl;dr *

ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ

Threads
171.317
Μηνύματα
2.858.306
Members
37.893
Νεότερο μέλος
k.dimitriadis
Top