ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!

[Bhutia]

Απάντηση: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!!!

[youtube]T-f-vQX942I[/youtube]
Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις

Ακούστε την ιστορία του Κεμάλ
ενός νεαρού πρίγκηπα,της ανατολής
απόγονου του Σεβάχ του θαλασσινού,
που νόμισε ότι μπορέι να αλλάξει τον κόσμο.
αλλά πικρές οι βουλές του Αλλάχ
και σκοτεινές οι ψυχές των ανθρώπων.

Στης Ανατολής τα μέρη μια φορά και ένα καιρό
ήταν άδειο το κεμέρι, μουχλιασμένο το νερό
στη Μοσσούλη, τη Βασσόρα, στην παλιά τη χουρμαδιά
πικραμένα κλαίνε τώρα της ερήμου τα παιδιά.

Κι ενας νέος από σόι και γενιά βασιλική
αγροικάει το μοιρολόι και τραβάει κατά εκεί.
τον κοιτάν οι Βεδουίνοι με ματιά λυπητερή
κι όρκο στον Αλλάχ τους δίνει, πως θ' αλλάξουν οι καιροί.

Σαν ακούσαν οι αρχόντοι του παιδιού την αφοβιά
ξεκινάν με λύκου δόντι και με λιονταριού προβιά
απ' τον Τίγρη στον Ευφράτη, απ' τη γη στον ουρανό
κυνηγάν τον αποστάτη να τον πιάσουν ζωντανό.

Πέφτουν πάνω του τα στίφη, σαν ακράτητα σκυλιά
και τον πάνε στο χαλίφη να του βάλει την θηλειά
μαύρο μέλι μαύρο γάλα ήπιε εκείνο το πρωί
πριν αφήσει στην κρεμάλα τη στερνή του την πνοή.

Με δύο γέρικες καμήλες μ' ένα κόκκινο φαρί
στου παράδεισου τις πύλες ο προφήτης καρτερεί.
πάνε τώρα χέρι χέρι κι είναι γύρω συννεφιά
μα της Δαμασκού τ' αστέρι τους κρατούσε συντροφιά.

Σ' ένα μήνα σ' ένα χρόνο βλέπουν μπρός τους τον Αλλάχ
που από τον ψηλό του θρόνο λέει στον άμυαλο Σεβάχ:
«νικημένο μου ξεφτέρι δεν αλλάζουν οι καιροί,
με φωτιά και με μαχαίρι πάντα ο κόσμος προχωρεί»

Καληνύχτα Κεμάλ, αυτός ο κόσμος δε θα αλλάξει ποτέ
Καληνύχτα...
...Kaι Καλή Χρονιά γιά όλο τον κόσμο...

 

[Snow Whitty]

Κωστας Χατζης------Συνειδηση

Θα σας μιλήσω για την συνείδησή μου....

Η οποία τα βράδυα με συγχύζει
Χθες το βράδυ με τάραξε πάλι...

Μετά από τόση κούραση που είχα
Μόλις έγειρα να πάρω τον ύπνο του δικαίου
Ναʼ τη αυτή, ήρθε...
Της λέω:"Ο, τι έχεις να μου πεις
Πες το μου σε δυο λεπτά γιατί έχω να κοιμηθώ...
Άλλωστε ....τι να μου πεις
Όλος ο κόσμος ξέρει ότι
εγώ είμαι ένα ανθρωπάκι
Ανθρωπάκι είμαι, ανθρωπάκι...
Αφού δεν πειράζω κανέναν
Μόνο την δουλειά μου κοιτάω."

Αλλά μόλις είπα έτσι, αυτή γέλασε
Γέλασε έτσι... ειρωνικά
Μου λέει το πιστεύεις αυτό που λες
Λέω, βεβαίως το πιστεύω
Λέει, έμαθα ότι στην δουλειά σου
είσαι μέγας και τρανός
Λέω, δεν βαριέσαι, το κατά δύναμη
Εκεί βγάζουμε πέντε δεκάρες
Λέει, τα χιλιάρικα εσύ τα λες δεκάρες
Λέω, γιατί εσύ είσαι η εφορία
Όχι, μου λέει, αλλά απλώς σου θυμίζω
που έλεγες κάποτε ότι "το άτιμο το χρήμα
Δεν το θέλω δεν το υπολογίζω
Δεν το κάνω... δεν το φτιάχνω..."
Κάτι τέτοια που έλεγες...
Ε, καλά, μπορεί να έλεγα
Αλλά τώρα σε παρακαλώ
να μʼ αφήσεις ήσυχο γιατί θέλω να κοιμηθώ
Λέει, πριν σʼ αφήσω
Θα σου κάνω δύο ερωτήσεις
Λέω, ωραία ακούω την πρώτη
Λέει, είσαι καλός Χριστιανός
Λέω, ...είμαι ... καλός είμαι...
Λέει, έχεις και πλούσια τα ελέη
...ναι... έχω... έχω... έχω...
έχεις, λέει, και γκαρνταρόμπα
λέω, ...έχω...
λέει, ο Χριστός που είπε ο έχων δύο χιτώνες
λέω, μην το παιδεύεις ξέρω που το πας
αλλά ο Χριστός μίλησε για χιτώνες
δεν μίλησε για κοστούμια!

Λέει, έχεις φάει
Λέω, βεβαίως έχω φάει

Όλοι εμείς οι άνθρωποι
πρώτα τρώμε και μετά κοιμόμαστε
Βέβαια, μπορεί να είναι κάποιος ο οποίος είναι αδιάθετος
Ή οι κυρίες που κάνουν δίαιτα για να είναι πιο σέξι
Μου λέει, δεν ντρέπεσαι
Λέω, να ντραπώ που θέλουν οι κυρίες
ναʼ ναι πιο σέξυ
Λέει, δεν ξέρεις ότι πεινάνε εκατομμύρια στον κόσμο?
-Ωραία, άμα πεινάνε να δουλέψουνε να φάνε
Λέει, δεν ξέρεις ότι πεθαίνουνε χιλιάδες την μέρα
γιατί δεν έχουν ούτε το ʽνα ούτε τʼ άλλο
Λέω, ωραία και τι θέλεις να κάνω δηλαδή
Να ταϊσω αυτά τα εκατομμύρια?
Ας ενδιαφερθούν τα κράτη
Το κάθε κράτος
Αλλά θα μου πεις, ένα κράτος
θα κοιτάξει πρώτα αυτούς του ψωμολίμηδες
Όχι, ένα κράτος θα κοιτάξει πρώτα την άμυνά του
Τανκς, αεροπλάνα, πλοία, σφαίρες και τέτοια
Γιατί, απʼ τους αρχαίους καιρούς
τα κράτη εξασφαλίζουν πρώτα τους εχθρούς
Και μετά τους φίλους

Και λέει, ποιος είναι ο πολιτισμός σας
Να σκοτώνει ο ένας τον άλλον?
Γιατί όταν έχεις όπλο κάτι πρέπει να το κάνεις (!!!)

Έτσι με βασανίζει τα βραδάκια η συνείδησή μου
Μου κάνει τέτοια παιγνιδάκια
Αλλά συνείδηση στον κόσμο
Έχουν μόνο τʼ ανθρωπάκια
Πού να πάνε να την βρούνε
Την συνείδηση τα κράτη....


Δεν τα λέει μόνο σε μένα
Όταν πάω να κοιμηθώ
Μα α λέει και σε μενα και σ εκείνον και σʼ αυτήν
Μα σηκώνουμε τους ώμους
Και της λέμε, "δεν βαριέσαι
Μήπως θα σώσω εγώ αυτόν τον κόσμο?"

Ένα μόνο που μας νοιάζει
Είνʼ το πορτοφόλι
Τη συνείδησή μας στʼ άλλα
ήσυχη την έχουμε όλοι...:446:




Κωστας Χατζης
Ηλιας Λυμπεροπουλος


http://www.youtube.com/watch?v=wnYy4f_xrwc

 

[Snow Whitty]

Κώστας Χατζής - Εγώ το λέω τίποτα 1976

Τριγύρω κόσμος, συζητήσεις και φωνές
πες το ζωντάνια, καλοπέραση αν θες
εγώ το λέω "τίποτα", εγώ το λέω "τίποτα"

Θέατρο πάντα σινεμά στην πρώτη θέση
πες το ζωή και διασκέδαση αν σ' αρέσει
εγώ το λέω τίποτα, εγώ το λέω "τίποτα"

Άγχος, προβλήματα και λύσεις
πες το κουλτούρα ή και πνεύμα αν θελήσεις
εγώ το λέω "τίποτα", εγώ το λέω "τίποτα"

Ταβέρνα, ύφος και αργότερα καφέ,
πες το όπως θέλεις επιτέλους αδελφέ!

Eγώ το λέω "τίποτα", "τίποτα... "!

 

[Snow Whitty]

Κώστας Χατζής - Ο κύριος Κανείς


Ποιος πήρε το παιδί της διπλανής;
Κανείς, κανείς, κανείς.
Ποιος πήρε το ψωμί της ορφανής;
Κανείς, κανείς, κανείς.
Ποιος διώχνει τα καράβια να μου πεις.
Κανείς, κανείς, κανείς.

Κάποιοι φταίνε, κάποιος φταίει,
αλλά εύκολο είναι να το βρεις,
ή γύφτοι θα ναι ή Εβραίοι
ή ο κύριος Κανείς

Ποιος κάνει το καλό;
Εσύ, εγώ, αυτός.
Ποιος ανθίζει το περβόλι;
Όλοι, όλοι, όλοι.
Ποιος κλέβει την δεκάρα της τυφλής;
Κανείς, κανείς, κανείς.

Κάποιοι φταίνε, κάποιος φταίει,
αλλά εύκολο είναι να το βρεις,
ή γύφτοι θα ναι ή Εβραίοι
ή ο κύριος Κανείς

Ποιος έκαψε το σπίτι της φτωχής;
Κανείς, κανείς, κανείς.
Ποιος φταίει που αλήτεψε η Γη;
Κανείς, κανείς, κανείς.
Ποιος διώχνει τα καράβια να μου πεις
Κανείς, κανείς, κανείς.

Κάποιοι φταίνε, κάποιος φταίει,
αλλά εύκολο είναι να το βρεις,
ή γύφτοι θα ναι ή Εβραίοι
ή ο κύριος Κανείς !


Κ.Χατζης -Σ. Τσωτου

 

[Bhutia]

Απάντηση: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!!!

Φίλιππος Πλιάτσικας-Ελευθερία Αρβανιτάκη:Έχω Ξεχάσει τ'όνομά μου
[youtube]qPv6DB08GtA[/youtube]
:612:

 

[Snow Whitty]

Φίλιππος Πλιάτσικας-Ελευθερία Αρβανιτάκη:Έχω Ξεχάσει τ'όνομά μου

Πρωτη μου φορα το συναντω.:444:

Τετοιοι στιχοι ζητουν,σχεδον εκλιπαρουν τον χωρο τους!

 

[Myrtw]

Tι θύμηθηκα τώρα?!!! Έχω παράξενους συνειρμούς!:142::142:

Γιάννης Λογοθέτης-Το σκυλάκι το κανίς
[YOUTUBE]P1SdHMitC0w[/YOUTUBE]

Ρε Γιαννάκη πονηρέ
με τον κίτρινο μπερέ
βιβλιάρια, ταμεία
και δραχμή δεν έχω μία

Που το βρήκες δηλαδή
το κοστούμι το λαδί
το χρυσό το δαχτυλίδι
και διάφορα άλλα είδη

Το σκυλάκι το κανίς
ποιός το έκλεψε κανείς
το ρολόι, τη γραβάτα
και της άγκυρας τη γάτα

Με το νο και με το γιες
πονηρές συναλλαγές
με τον τάδε με τον δείνα
στο Λονδίνο, στην Αθήνα

Που το βρήκες δηλαδή
το γραφείο, το κλειδί
διαμέρισμα, βεράντα
και στην τράπεζα σαράντα

Ρε Γιαννάκη πονηρέ
με τον κίτρινο μπερέ
έβγαλα ακαδημία
και δραχμή δεν έχω μία

Που το βρήκες δηλαδή
το κουρσάκι το λαδί
ραδιόφωνο, κεραία
την κοπέλα την ωραία

Αφήστε που θυμήθηκα και τη γατούλα τη Νιαρ-νιάρ που έχει μείνει στη Θεσσαλονίκη και δε μας έχει έρθει ακόμη...

 

[Snow Whitty]

Re: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ....

Μικρό μου ΠΟΝΙ

ο κόσμος τελειώνει
είμαστε πρώτοι
μα τρέχουμε μόνοι
μοιραία μπάρμπι
χοντρή με ρυτίδες
βλέπεις ειδήσεις
μα φοράς παρωπίδες

Παιχνίδια στη μάχη
κι ο Τζι-Αι-Τζο μου
κοιτά πληγωμένος
τον κόλπο του τρόμου
του λείπει ένα πόδι
του λείπει μια ιδέα
του λείπει η ψυχή του
μα έχει παρέα
μα έχει παρέα
μα έχει παρέα

Μικρά στρουμφάκια
με αρβύλες και κράνη
και τη Χιονάτη
βιάζουν οι νάνοι
Η Κάντι Κάντι :111:
διακινεί ηρωίνη
για τον βαρόνο
αστυνόμο Σαΐνη

Παιχνίδια στη μάχη
κι ο Τζι-Αι-Τζο μου
κοιτά πληγωμένος
τον κόλπο του τρόμου
του λείπει ένα πόδι
του λείπει μια ιδέα
του λείπει η ψυχή του
μα έχει παρέα
μα έχει παρέα
μα έχει παρέα....

Το έτος 2086 τα Playmobil εισέβαλαν στην ειρηνική LEGOLAND,
για να εκμεταλλευτούν το πλούσιο σε πλαστικό υπέδαφος της.
Στην διάρκεια της κατοχής σκοτώθηκαν 1.200 στρατιώτες Playmobil και 190.000 LEGO
Μοναδικός επαναστάτης, ο μεγάλος Καπαμαρού από την Ασία,
κατάφερε να μαζέψει στρατό από παιχνίδια που διαφωνούσαν.
Ανάμεσα τους αποστασιοποιημένα στρουμφ,
ο Δρακουμέλ, τα αρκουδάκια της αγάπης, ο Γκάρφιλντ, ο Σνούπυ και τα χελονονιτζάκια,
τo Muppet Show, ο Γκας από το Toy Story, ο Αλλαντίν, ο Σίμπα,
ο Κεν-κεν, ο Superman, και άλλοι ξεχασμένοι ήρωες.
Στην τελευταία μάχη του κόλπου έπεσαν και οι τελευταίοι.
Στη μνήμη τους.:624:

Παιχνίδια στη μάχη
κι ο Τζι-Αι-Τζο μου
κοιτά πληγωμένος
τον κόλπο του τρόμου
του λείπει ένα πόδι
του λείπει μια ιδέα
του λείπει η ψυχή του
μα έχει παρέα
μα έχει παρέα
μα έχει παρέα...


τον θάνατο!


[reliops=Mikrou Mou Poni (My Little Pony) - Zac Stefanou (with English Captions)][youtube]nDR25fP0pgE[/youtube][/reliops]

 

[Snow Whitty]

O Βασιλιας του Λα

Ζακ Στεφάνου


Κάπου σε μια χώρα στα βάθη της Ασίας είχαν έναν χοντρό και φάλτσο βασιλιά
Που από την απίστευτα έντονη έλλειψη φαντασίας τραγουδούσε όλη μέρα μόνο το Λα
Λα Λα Λα…

Κάποια μέρα ήρθε μια πριγκίπισσα απ' το Νότο
Που ήξερε να τραγουδά Σολ δίεση, Ντο και Σι
Κι έτσι αποφάσισαν για να φτιάξουν μελωδία ό,τι ξέρουν να το τραγουδήσουν μαζί
Λα Ντο Λα Ντο Σολ Σι Λα Ντο…

Ένα βράδυ με βροχή εμφανίστηκε ένας νέος από χώρα που γνώριζαν το Ρε και το Μι
Σαν το άκουσε ο βασιλιάς του ζήτησε ευθέως με τις νότες που γνώριζαν να κάνουν δοκιμή
Ντο Σι Λα Μι Ρε Ντο Ρε Ντο Σι Λα Ντο Μι Λα…

Τον επόμενο μήνα εμφανίστηκε ένας γκουρού απ' την Ινδία
Με μακρύ μαλλί και χαλί μαγικό και πετούσε στον αέρα
Μα καθώς δε σχετιζόταν με τη δική μας ιστορία μάζεψε τα πράγματά του κι έφυγε την άλλη μέρα
Λα Λα Λα ……

Κάποτε κατέφτασε ένας βάρδος απ' τα ξένα
Που'ξερε αντίστοιξη φούγκα αρμονία σολφέζ κι είχε μύτη μεγάλη
Μα καθώς όλα τα ήξερε και ήταν εξυπνάκιας διέταξε ο χοντρός βασιλιάς ευθύς να του πάρουν το κεφάλι
Λα Λα Λα Λα Λα το κεφάλι, Λα Λα Λα Λα Λα το κεφά
Λα Λα Λα Λα Λα το κεφάλι,
Λα Λα Λα Λα Λα το κεφα Φα?

Κι έτσι ανακάλυψε ο βασιλιάς το Φα…
Ρε Μι Φα Σολ Λα Σι Ντο Ρε Μι, Μι Ρε Λα Μι Ρε Λα Φα Μι
Ρε Μι Φα Σολ Λα Σι Ντο Ρε Μι, Μι Ρε Λα Μι Ρε Λα Λα…

 

[Bhutia]

Απάντηση: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!!!

[youtube]HVS3gyNIAAM[/youtube]
Ζηλεύω του σταυραετού
απου πετά στα νέφη
και παίζει με τσι αστραπές
και με τ' αστροπελέκια.
Στο βράχο χτίζει τη φωλιά
στο χιόνι ζευγαρώνει.

 

[Bhutia]

Απάντηση: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!!!

Γι αυτό που ο καθένας ΄΄ζητάει΄΄...:612:
[reliops=Lakis Papadopoulos - Se zitaw][youtube]P8gwYtuNSVI[/youtube][/reliops]

Σε συρμάτινες χορδές
σε κιθάρες κλασικές
Σε ζητάω
Στα κουδούνια των οδών
και στις κόρνες διαπασών
Σε ζητάω

Τρακάρω τις νύχτες και γελάω
Το άσπρο σου χεράκι όταν φιλάω
Αγώνας ταχύτητας
Μου ‘χεις γίνει και πονάω

Στις μεγάλες αφορμές
και στις κάλπικες στιγμές
Σε ζητάω
Μασκαράς και κυριλές
Έχω γίνει γιατί θες
Να σε περπατάω

Τρακάρω τις νυχτές και γελάω
Το άσπρο σου χεράκι όταν φιλάω
Αγώνας ταχύτητας
Μου ‘χεις γίνει και πονάω

Και είναι τώρα η στιγμή γιά να μπούν τα ΄΄οφειλόμενα΄΄ στο κομμάτι των Πλιάτσικα-Αρβανιτάκη από την προηγούμενη σελίδα:

Οι νύχτες όλο πιο συχνά θα πλησιάζουνε
όταν εσύ θα περιμένεις να χαράξει
και το πρωί που οι πλατείες θα αδειάζουνε
δεν θα υπάρχει πια κανείς να σε κοιτάξει.

Είναι οι άνθρωποι μου έλεγες πουλιά
σαν χειμωνιάσει πάντα μακριά πετάνε
κι έρχονται ίσως να σε δουν κάποια βραδιά
άν έχουν σπάσει τα φτερά τους ή αν πεινάνε.

Τώρα που θέλω να γυρίσω
ξέρω κανέναν δεν θα βρω
έχεις αλλάξει το όνομά σου
και δεν υπάρχεις πια εδώ.

Εδώ οι μέρες μου περνούν με την βροχή
νύχτες ναυάγια στους δρόμους περπατάνε
θέλω να πω μα με τρομάζει η σιωπή
κι οι απουσίες από δίπλα μου περνάνε

Μην έρθει πάλι ο χειμώνας και χαθείς
και τα πανιά σου μην τα σκίσει ο αέρας
κι όπως φυσάει τα σημάδια δε θα βρεις
θα 'χουν σκορπίσει στα συντρίμμια κάποιας μέρας.

Τώρα που θέλεις να γυρίσεις
εγώ φοβάμαι να σε δω
έχω ξεχάσει τ' όνομά μου
και δεν υπάρχω πια εδώ.

 

[Σπύρος Μπλάτσιος]

Απάντηση: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!!!

[reliops=Λάκης Παπαδόπουλος - Ουρλιαχτό][youtube]eQgilhnVzKc[/youtube][/reliops]

Άλεν Γκίνσμπεργκ, Το Ουρλιαχτό, Μετάφραση: Άρης Μπερλής

Είδα τα καλύτερα μυαλά της γενιάς μου χαλασμένα από την τρέλα
ατιμασμένα, .. υστερικά, γυμνά
να σέρνονται μέσα στους μαύρους δρόμους την αυγή
γυρεύοντας, γυρεύοντας μια φλογισμένη δόση

Φτωχοί και κουρελήδες με βαθουλωμένα μάτια που φτιαγμένοι
ξενυχτούσαν καπνίζοντας το υπερφυσικό σκοτάδι παγωμένων διαμερισμάτων
αρμενίζοντας πάνω απ’ τις κορφές των πόλεων
αφοσιωμένοι στην jazz, άνοιγαν τα μυαλά τους στα ουράνια
κάτω από τον εναέριο σιδηρόδρομο, και βλέπανε αγγέλους μουσουλμάνους
τρεκλίζοντας ποτισμένοι σε ταράτσες λαϊκών πολυκατοικιών

Αποβλήθηκαν από τις ακαδημίες γιατί ήταν λέει τρελοί
και εξέδιδαν άσεμνες ωδές στα παράθυρα της νεκροκεφαλής
τρέμανε σε αξύριστα δωμάτια με τα εσώρουχα
καίγοντας τα λεφτά τους σε καλάθια αχρήστων
και στήνοντας αυτί στον τρόμο μέσα από τον τοίχο
μπουρδολογώντας, ουρλιάζοντας, ξερνοβολώντας, ψιθυρίζοντας
γεγονότα και μνήμες και ανέκδοτα και πλάκες που σπάσανε
και σοκ νοσοκομείων και φυλακών και πολέμων
ολόκληρες διάνοιες που ξεράστηκαν αναπολώντας με απόλυτη ακρίβεια
εννιά μέρες και νύχτες γεμάτοι από άστραυτα
κρέας για την συναγωγή πεταμένο στο πεζοδρόμιο

Έκαναν τρύπες από τσιγάρα στα μπράτσα τους διαμαρτυρόμενοι
για την ναρκωτική καταχνιά του ταμπάκου, του καπιταλισμού
έσπασαν κλαίγοντας σε λευκά γυμναστήρια γυμνοί, τρέμοντας
μπροστά στις μηχανές άλλων σκελετών

Βήχανε στον έκτο όροφο στεφανωμένοι με φλόγα
κάτω από τον φυματικό ουρανό φεσιωμένοι από πορτοκαλιά σαράβαλα θεολογίας
μαγείρεψαν σάπια ζώα, πνευμόνια, καρδιές, πόδια, ουρές
κάνοντας όνειρα, όνειρα για το αγνό βασίλειο των φυτών

Ορνιθοσκαλίζαν όλη νύχτα, ροκεντρολάροντας ανυπέρβλητες ευωδές
που στο κίτρινο προιόν ήταν στροφές ασυναρτησιών, στροφές ασυναρτησιών
χωθήκανε κάτω από φορτηγά ψυγεία κρεάτων ψάχνοντας για ένα αυγό
πέταξαν τα ρολόγια τους από την ταράτσα, για να ρίξουν την ψήφο τους
υπέρ της αιωνιότητας έξω από τον χρόνο και
ξυπνητήρια πέφταν κάθε μέρα στα κεφάλια τους καθ' όλη την επόμενη δεκαετία, ναι

Κόψανε τις φλέβες τους τρεις φορές συνέχεια ανεπιτυχώς
το πήρανε απόφαση και αναγκαστήκαν να ανοίξουνε μαγαζιά με αντίκες
όπου νιώθαν πως γερνούν και κλαίγανε
και γύρισαν μετά από χρόνια στα αλήθεια φαλακροί αλλά με ματωμένο το κεφάλι
και τα δάκρυα και τα δάκτυλα σε ολοφάνερη καταδίκη της τρέλας των παλάμων
των τρελοπόλεων
λογομαχώντας σε τρομερά δωμάτια με τους αντίλαλους της ψυχής
χορεύοντας rock στις μεσονύχτιες παντέρημες εκτάσεις τις αγάπης

Ένα όνειρο ζωής, ένας βραχνάς, ένα όνειρο ζωής, ένα όνειρο ζωής, ένας βραχνάς
Κορμιά που κυνηγάν βαριά, πέτρα βαριά σαν το φεγγάρι
Κορμιά που κυνηγάν βαριά πέτρα σαν το φεγγάρι...
Ένα όνειρο ζωής, ένας βραχνάς... ] 3x

 

[Bhutia]

Απάντηση: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!!!

http://vidds.net/v/el/black-and-white_54A3E3T4Q3T3Q335J4R3C4.html
Black & White
http://vidds.net/v/el/nikoy--black-and-white_S3J4H426E4E4U3Z3X4Z2P2.html

Στίχοι: Νίκος Καββαδίας
Μουσική: Λάκης Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Αρλέτα

Του Άλμπορ το φανάρι πότε θα φανεί;
Οι μαθήτριες σχολάσανε του ωδείου.
Φωτεινές ρεκλάμες της οδού Σταδίου.
Γέφυρα βρεγμένη σκοτεινή.

Μάτι ταραγμένο μάταια σε κρατώ
στον καιρόν απάνω του Σιρόκου.
Δούλευε το φτυάρι, μαύρε του Μαρόκου
που μασάς βοτάνια για τον πυρετό.

Φεμινά!... Χορός των κεφαλών.
Κ' οι Ναγκό χορεύουν στην Ασία.
Σε πειράζει - μου 'πες - η υγρασία
κ' η παλιά σου αρρώστια της Τουλών.

Τζίντζερ, που κοιτάς με το γυαλί,
το φανάρι του Άλμπορ δεν εφάνη.
Βλέπω στο Λονδίνο εγώ τη Fanny
στο κρεβάτι σου άλλον να φιλεί.

Κρέας αλατισμένο του κουτιού.
Μύωπα καπετάνιο μου και γέρο,
ένα μαγικό σκονάκι ξέρω
τέλειο για την κόρη του ματιού.

Άναψε στη γέφυρα το φως.
Μέσα μου μιλεί ένας παπαγάλος
γέρος στραβομύτης και μεγάλος
μα γιομάτος πείρα και σοφός.

Μέσα μου βαθιές αναπνοές.
Του Κολόμβου ξύπνησαν οι ναύτες.
Όλες τις ρουκέτες τώρα καφ' τες
και Marconi στείλε το S.O.S.
:612:

 

[Bhutia]

Απάντηση: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!!!

[youtube]zXOcoqLUdgw[/youtube]
"the tampakera" (Cigarette case) Music: Joseph Ritsiardis Lyrics: M. Traiforos, G. Giannakopoulos.
Η ΤΑΜΠΑΚΕΡΑ Μουσική: Ιωσήφ Ριτσιάρδης Στίχοι: Μ. Τραϊφόρος, Γ. Γιαννακόπουλος.Eδώ ερμηνεύει η Μαρίκα Νίνου...
Oι στίχοι του Μίμη Τραϊφόρου:
Τι μου τη χάρισες αυτή τη ταμπακέρα
αφού για μένα πονηρά έχεις σκεφτεί
κι αφού στο βάθος θέλεις να με κάνεις πέρα
τι μου τη χάρισες την ταμπακέρα αυτή;
Ποτέ δε μ' άφησες να δω μιαν άσπρη μέρα
και σου γουστάρει πάντα να με τυραννάς
κι ίσως μου χάρισες αυτή την ταμπακέρα
για να μου γίνει και το κάπνισμα βραχνάς.
Την ταμπακέρα σου δεν έπρεπε να πάρω
γιατί τη βλέπω και βαθιά μελαγχολώ
μέχρι που σκέφτομαι να κόψω το τσιγάρο
για να σε διώξω μια στιγμή απ' το μυαλό.

Και μιά ιδιαίτερη μεταφραστική άποψη:612::
Why did you give me this cigarette case since you have thought cunningly about me and since you really want to put me away why did you give me this cigarette case?
You never let me see a happy day and always enjoyed torturing me and maybe you gave me this cigarette case so that smoking would also torment me
I shoudn't have taken your cigarette case because I watch it and fall into deep grief and even think about quitting smoking to get you out of my mind for a while so brief

 

[Fedra]

Απάντηση: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!!!

:142:Συγγνώμη αλλά η ταμπακέρα γράφετε ταμπακιέρα περικαλώ:126:

ιταλ. tabacchiera < παλ. γαλλ. tabaquiere

H μετάφραση είναι σπέσιαλ!!!!

 

[Bhutia]

Απάντηση: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!!!

:142:Συγγνώμη αλλά η ταμπακέρα γράφετε ταμπακιέρα περικαλώ:126:
ιταλ. tabacchiera < παλ. γαλλ. tabaquiere
H μετάφραση είναι σπέσιαλ!!!!

Όχι γιά τους ...΄΄ρεμπέτες΄΄...:612:
http://www.greek-language.gr/greekLang/files/document/bilingual/ellinogerm1.pdf

 

[Fedra]

Απάντηση: ΣΤΙΧΟΙ ΑΠΟ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΠΟΥ ΑΓΑΠΗΣΑΜΕ - ΑΓΑΠΑΜΕ ΚΑΙ ΣΙΓΟΤΡΑΓΟΥΔΑΜΕ!!!

:142: Εμ που να καταλάβω ότι μου τα λές tampakika να ούμε..δηλ εκ του τσιγαρόμαγκα τα γραφόμενα:143:

 

[Snow Whitty]

Oταν ενα τραγουδι στο καταχειμωνο γινεται θερμοφορα...

"Γελα ψυχη μου"

Μελινα Κανα
Στχοι/Μουσικη:Κωστας Παρισης



Γέλα ψυχή μου τα τρένα περνούν
τα μάτια αρπάζουν και μόνο έτσι ζουν
γέλα κυλάει ο καιρός

Γέλα ψυχή μου και βγες να σε δουν
σαν σβήνει η μέρα χαρές θες να 'ρθουν
γέλα κυλάει ο καιρός

Μη με προδώσεις δεν έχω μιλιά
μη μου φορτώσεις σκισμένα πανιά
σημάδια είν' όλα το ξέρω καλά
σημάδια οι σκέψεις άγρια πουλιά

Γέλα ψυχή μου και κοίτα ψηλά
σαν έρθει η ώρα θα έρθει απλά
γέλα κυλάει ο καιρός

Γέλα ψυχή μου και πες δυνατά
δεν ήμουν μόνη σε βρήκα ξανά
γέλα κυλάει ο καιρός

Μη με προδώσεις δεν έχω μιλιά
μη μου φορτώσεις σκισμένα πανιά
σημάδια είν' όλα το ξέρω καλά

σημάδια οι σκέψεις άγρια πουλιά...

 

[Snow Whitty]

Αλκηστις Πρωτοψαλτη

Μουσική: Δήμητρα Γαλάνη
Στίχοι: Μυρτώ Κοντοβα


[reliops=Ξ*ρολαβαίνω][youtube]xSSO6Dx9Yog[/youtube][/reliops]

Προλαβαινω;

Προλαβαίνω
Να πετάξω μια στιγμή
Στην υπέροχη κοιλάδα του λαιμού σου
Μια στιγμή ώσπου να έρθει το ταξί
Κυριακή η ώρα δύο και μισή

Προλαβαίνω
Σε μια πτήση αστραπή
Να φουντάρω στον κρατήρα του φιλιού σου
Και κανείς ποτέ να μη με ξαναβρεί
Κυριακή η ώρα δύο και μισή

Προλαβαίνω,προλαβαίνω
Μέχρι να ‘ρθει το ταξί
Να σε διώξω και να σε ζητήσω πίσω
Να χτυπάω τα κουδούνια σαν τρελή
Και μετά να μην ξαναπατήσω
Μια στιγμή μέχρι να έρθει το ταξί
Προλαβαίνω τη ζωή μου να διαλύσω

Προλαβαίνω μια ολόκληρη ζωή
Να σε βλέπω να γελάς
Ο κόσμος φτιάχτηκε για μας
Κυριακή η ώρα δύο και μισή
Προλαβαίνω να σε θέλω μια ζωή;

 

[Snow Whitty]

Ευσταθια--Χωρις εσενα


[reliops=Efstathia - Horis esena][youtube]bjyBBF2WheI[/youtube][/reliops]

Χωρίς εσένα, η ζωή θα είναι
Ένα βαρετό σερφάρισμα στο Internet
Χωρίς εσένα, η ζωή θα είναι
Αποχαύνωση στον καναπέ
Χωρίς εσένα η ζωή θα είναι
Ζαμπόν δίχως λιπαρά
Περιοδικά και λόγια ντεκαφεϊνέ​

Γιατί όταν λείπεις εσύ
Μια χύμα κατάσταση, μια ηλίθια παράσταση
Ένα reality show​

Γι' αυτό δεν έχω τίποτα άλλο να πω
Ένα μεγάλο κενό, ένα μηδενικό χωρίς εσένα
Γι' αυτό δεν έχω τίποτα άλλο να πω
Ένα μεγάλο κενό, χωρίς εσένα​

Χωρίς εσένα η ζωή θα είναι
Πρωινό ξύπνημα χωρίς ενδιαφέρον
Πράξεις υποκινούμενες μόνο από συμφέρον
Light αισθήματα και δημόσιες σχέσεις
Ειδύλλια του κ@λου και υποσχέσεις
Ξενέρωτα ανέκδοτα και γέλια με προσπάθεια
Re-union party, καλλιστεία, bazzar
Συχνές επισκέψεις στο super market
Σακούλες γεμάτες με αυταπάτες
Βιταμίνες και τζιν σενγκ
Φιλοσοφία του Ζεν​

Γιατί…
Γιατί όταν λείπεις εσύ
Μια χύμα κατάσταση, μια ηλίθια παράσταση
Ένα reality show
Γι' αυτό δεν έχω τίποτα άλλο να πω
Ένα μεγάλο κενό, ένα μηδενικό χωρίς εσένα
Γι' αυτό δεν έχω τίποτα άλλο να πω
Ένα μεγάλο κενό…χωρίς εσένα​