Shores are sometimes yearning to the river.
I once saw a shore
That the river had abandoned
With a broken heart of sand and stone
And man, and man
Can sometimes also end up
Abandoned and without strength, just like a shore.
Also shells,
Just like shores and the wind
Also shells are sometimes yearning
The home we have always loved
When it was and only the sea
Sings there by itself its songs
Thus, between the shellsof man's heart
his youth sings to him.
Give me the strength
to open my heart again
to accept not to run away
not to fear
and never to forget the way
believe, not approximately
and to march on the way again like a king
and always be near to the hope
like wind, walking so confidently
I will not be able to forget or run away
and to go on like everyone
Συγγνώμη προκαταβολικά αν μου διέφυγε κάποιο κι έχει ξαναμπεί.
Υποσαχάρια Αφρική μέρος πρώτο,
Μάλι:
Boubacar Traoré - Samba
Ludovico Einaudi & Ballaké Sissoko - Dessert Dans Le Desert
Bassekou Kouyaté & Ngoni Ba - Siran Fen
Amadou & Mariam - Beaux Dimanches (Dimanche à Bamako)
Υποσαχάρια Αφρική, λίγος Νίγηρας ακόμη:
Tinariwen - Kek Alghalam Mas Tasossam (Why Is The World Silent)
Αιθιοπία: αν οι Black Sabbath ήταν Αιθίοπες και παίζανε funk...
Πάνω απ' τη Σαχάρα, Τυνησία, σύνορα με Αλγερία: ο δίσκος είναι φανταστικός, πραγματικός δυναμίτης