Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

Μηνύματα
5.581
Reaction score
298
Re: Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

Ομως οι Ιταλικές όπερες που τις τραγουδούσαν στα Ελληνικά (ήταν της μόδας κάποτε όπως προανέφερα), δεν είχε γίνει απλώς μετάφραση, αλλά ποιητική απόδοση (με ομοιακαταληξία και ελεύθρη απόδοση).
Εξ ου και έχουν προκύψει ευτράπελα, π.χ. όταν ένας αντικαταστάτης ξέρει το ρόλο μόνο στα Ελληνικά. Αναφέρεται περιστατικό όπου η στιχομυθία "Giura!" - "Giuro" (-Oρκίσου! -Ορκίζομαι) είχε μεταφρασθεί "Όρκο!" - "Παίρνω". Σε μία παράσταση λοιπόν απεδόθη η συνομιλία ιταλοελληνιστί: "Τζούρα!" - "Παίρνω" "happy_1"
 



Μηνύματα
1.047
Reaction score
77
Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

Ε, όπως και να το κάνουμε, είχαμε καιρό να δούμε τις εύστοχες παρεμβάσεις σου.
 


Μηνύματα
1.047
Reaction score
77
Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

Ο φίλος NPER, στο θέμα "Σας αρέσει ο Μπραμς;" έβαλε τον παρακάτω προβληματισμό, τον οποίο παραθέτω αυτούσιο για συζήτηση:

Ευχαριστώ κατ'αρχήν για την ευκαιρία να ακούσω το αφιέρωμα σας μέσω των αρχείων που προσφέρετε.
Αν και δεν παρακολουθώ την κατηγορία τακτικά, θυμάμαι ότι σε προηγούμενο χρόνο είχατε κάνει αφιέρωμα στον Βάγκνερ και διαβλέπω μια επιθυμία (και από άλλα μέλη) να εξεταστούν από κοινού, κάτι κατά την ταπεινή μου γνώμη εξαιρετικά ενδιαφέρον, καθώς αν και σύγχρονοι μεταξύ τους αντιπροσωπεύουν εντελώς διαφορετικές τεχνοτροπίες.

Καταρχήν να πω ότι είμαι φαν (μακράν) του Μπράμς, ενώ για διάφορους λόγους ο Βάγκνερ με απωθεί (προς το παρόν!). Ως οπαδός μικρών συνόλων κυρίως θα έλεγα εύκολα ότι αγαπημένο μου είναι το κουαρτέτο για πιανοφόρτε βιολί βιόλα και τσέλο (οπ. 60) ενώ από κοντά ακολουθούν τα πιάνο τρίο (έχω μόνο οπ. 8 & οπ. 101)

Κάποια ενδιαφέροντα στοιχεία για τους συνθέτες δίνει ο Μπρούνο Βάλτερ στην αυτοβιογραφία του ("Θέμα και παραλλαγές - Αναμνήσεις και στοχασμοί" εκδόσεις Printa 2005, πρώτη έκδοση Νέα Υόρκη 1947)

Νικόλας
 


Μηνύματα
1.047
Reaction score
77
Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

Σχετικά με την 9η του Μπετόβεν σας υποσχέθηκα εκτενή αναφορά και στοιχεία
(αξίζει τον κόπο γι αυτό το μεγαλειώδες έργο).
Σας τα δίνω σε τρεις ενότητες, λόγω μεγέθους και θέματος.

1. ΜΠΕΤΟΒΕΝ: 9η ΣΥΜΦΩΝΙΑ «Χορωδιακή» ή «της Χαράς» op.125-Ιστορικά στοιχεία
Πολλά χρόνια ο Μπετόβεν ετοίμαζε τη μεγαλύτερή του συμφωνία. Οι πρώτες σκέψεις του χρονολογούνται ήδη από το 1811, και σε μια πρώτη μορφή το Adagio γράφηκε το 1815. Ωστόσο, η συστηματική εργασία πάνω στο έργο αρχίζει το 1817 και ολοκληρώνεται το Φεβρουάριο του 1824.

Η ιδέα μιας Συμφωνίας με χορωδιακή κατάληξη δεν ήταν νέα για τον Μπετόβεν, αλλά υλοποιείται μια επιθυμία των νεανικών του χρόνων. Ήταν μόλις 23 ετών όταν θέλησε να μελοποιήσει την «Ωδή στη χαρά» του Σίλερ (Friedrich von Schiller, 1759-1805, Ode an die Freude), το 1793. Αλλά ξεκίνησε να σχεδιάζει το έργο μετά από 22 ολόκληρα χρόνια, το 1815. Πέρασαν κι άλλα επτά χρόνια, ώσπου το 1822 ήρθε μια παραγγελία αξίας 50 Λιρών Αγγλίας από τη Philharmonic Society του Λονδίνου η οποία τον ενθάρρυνε να ξαναδεί το έργο με μεγαλύτερη επιμέλεια.

Η πρεμιέρα δόθηκε στη Βιέννη στις 7 Μαΐου 1824 και έτυχε υπερβολικού ενθουσιασμού και χειροκροτημάτων από το κοινό που την παρακολούθησε. Το περίεργο είναι πως αυτό δεν συνέβη μόνο στο τέλος του έργου, αλλά και στα ενδιάμεσα μέρη, πράγμα το οποίο και τότε ήταν... απαγορευμένο. Ο συνθέτης ήταν πια εντελώς κουφός και, όταν ολοκλήρωσε τη διεύθυνση του έργου του, δεν αντιλήφθηκε το πανδαιμόνιο που γινόταν πίσω του από το πολυπληθές κοινό, στην αίθουσα του Kaerntnertortheater της Βιέννης. Κάποιος από τους μουσικούς της ορχήστρας του έκανε νόημα να γυρίσει και έτσι είδε την εκστατική υποδοχή της δημιουργίας του.

Το γιγαντιαίο χορωδιακό φινάλε ήταν μια νέα ιδέα στη μουσική της εποχής, η οποία -όπως ήταν φυσικό- προκάλεσε αντικρουόμενες αντιδράσεις από τους κριτικούς. Το μέγεθος του έργου δεν αποτέλεσε αυτοσκοπό για τον συνθέτη. Στο τέλος, ενωμένες οι χορωδοί διατυπώνουν το αίτημα της συναδέλφωσης των λαών.

Το εκστατικό φινάλε ενθουσίαζε το κοινό, όπου κι αν παρουσιαζόταν. Μεταξύ των συνθετών οι οποίοι επηρεάστηκαν από αυτό και μόνο το έργο ήταν ο Μέντελσον, ο Βάγκνερ και ο Μάλερ. Από τότε μέχρι σήμερα, το ποίημα του Σίλερ Ωδή στη Χαρά παραμένει η ισχυρότερη και πιο εμπνευσμένη επιβεβαίωση της αδελφότητας των ανθρώπων.
 

Μηνύματα
1.047
Reaction score
77
Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

2. ΙΣΤΟΡΙΚΕΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΤΗΣ 9ΗΣ
Έντεκα χρόνια μετά το θάνατο του συνθέτη, το 1838, η 9η παίχτηκε στις 27 Αυγούστου από τη Βασιλική Ορχήστρα, στο κτήριο της Γ΄ Όπερας της Δρέσδης. Κατά κάποιον περίεργο λόγο, το έργο δεν απολάμβανε ιδιαίτερης εκτίμησης και λαϊκής αποδοχής. Μετά από πέντε χρόνια, ο Ρίχαρντ Βάγκνερ καλείται στη Δρέσδη για να αναλάβει τη θέση του αρχιμουσικού της Βασιλικής Αυλής. Ήταν η εποχή κατά την οποία διηύθυνε την 9η βάζοντας και τη δική του άποψη για την ενορχήστρωση. Ο Βάγκνερ συνεπήρε στην κυριολεξία μουσικούς και κοινό, ανατρέποντας όλα όσα πίστευαν οι έχοντες αντίθετη άποψη.

Το 1918, ο Φριτς Ράινερ (Fritz Reiner) έκανε μια καινοτομία. Έβαλε στο πρόγραμμα των συναυλιών την 9η μόνη της. Καινοτομία, γιατί μέχρι τότε το έργο παρουσιαζόταν μαζί με άλλα έργα αταίριαστα μεταξύ τους, σύμφωνα με τις σημερινές αντιλήψεις περί μουσικής. Σημαντικός επίσης σταθμός στην ιστορία του έργου ήταν η 100ή επέτειος από το θάνατο του δημιουργού της, όταν τη διηύθυνε ο Ρίχαρντ Στράους. Τις τελευταίες μαύρες ημέρες του Γ’ Ράιχ, ο Φουρτβένγκλερ (Furtwaengler) ήταν αυτός ο οποίος ερμήνευσε την 9η με μεγάλη επιτυχία, βάζοντας ακόμη ένα ορόσημο στη διεύθυνση κλασικών έργων. Άλλωστε η Χορωδιακή σημάδεψε χαρακτηριστικές στιγμές της γερμανικής ιστορίας.

Μια τέτοια χαρακτηριστική στιγμή στην ιστορία της 9ης ήταν το 1946. Κυριακή των Βαΐων, και παρά τις αντίξοες συνθήκες της εποχής εκείνης στη Δρέσδη για μουσικούς και κοινό, αμέσως μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και η 9η παρουσιάστηκε, πρώτη ξανά, όταν επαναλειτούργησε το Φεστιβάλ του Μπαϊρόιτ μετά τον πόλεμο.
 

Μηνύματα
1.047
Reaction score
77
Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

3. Η 9Η ΣΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟ ΤΟ 1989
Το 1989, μεταξύ των πολλών γεγονότων τα οποία συνέβησαν για τον εορτασμό της πτώσης του Τείχους του Βερολίνου, του Τείχους του Αίσχους όπως δικαίως χαρακτηρίστηκε, αρκετά ήταν και τα πολιτιστικά. Πέρα από τις πολιτικές διαφορές των δύο Γερμανιών πολλά ήταν αυτά που τους ένωναν. Γλώσσα και Πολιτισμός, Γκαίτε και Λούθηρος, Μπαχ, Μπετόβεν και Βάγκνερ.

Όσον αφορά τα πολιτιστικά, το Τείχος έπεσε με μουσική του Μπετόβεν, με την 9η, ανήμερα Χριστούγεννα. Το έργο αυτό παρουσιάστηκε αρκετές φορές και στις δύο ενωμένες πια Γερμανίες, υπό τον Λέοναρντ Μπερνστάιν, ένα μαέστρο όχι Γερμανό, αλλά Αμερικανό εβραϊκής καταγωγής! Συναυλίες δόθηκαν και στο Ανατολικό και στο Δυτικό Βερολίνο, με μουσικούς και τραγουδιστές κι από τις δύο πλευρές. Μαζί τους βρέθηκαν και μουσικοί από χώρες οι οποίες συμμάχησαν εναντίον της Γερμανίας στο Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο!

Ο Μπερνστάιν μάλιστα πήρε το ρίσκο να αλλάξει το βασικό στίχο της Ωδής του Σίλερ και να τον κάνει An die Freiheit αντί An die Freude όπως μέχρι σήμερα ήταν γνωστός (Στην Ελευθερία, αντί Στη Χαρά). Πάντως, είναι πιθανό ο Σίλερ να έγραψε το ποίημά του στην αρχή με αυτόν τον τίτλο. Η αστυνομοκρατούμενη όμως κοινωνία της εποχής και η λογοκρισία πιθανώς να τον φόβισαν και να άλλαξε την επίμαχη λέξη.

Στη μεγάλη συναυλία η οποία δόθηκε στις 25/12/1989 στην αίθουσα Schauspielhaus του Βερολίνου συμμετείχαν μουσικοί από τις ορχήστρες Staatskapelle Dresden, του Θεάτρου Κίροφ της Αγία Πετρούπολης, της Συμφωνικής του Λονδίνου, της Φιλαρμονικής της Νέας Υόρκης και της μεγάλης Ορχήστρας του Παρισιού. Όλοι αυτοί έπαιξαν μαζί με τους μουσικούς της Ορχήστρας της Βαυαρικής Ραδιοφωνίας. Συμμετείχαν ακόμη, μέλη από τις χορωδίες του Ραδιοφώνου του Αν. Βερολίνου, της Βαυαρικής Ραδιοφωνίας και της παιδικής χορωδίας της Φιλαρμονικής της Δρέσδης.

(το γεγονός κυκλοφορεί σε CD με τίτλο "Beethoven-An die Freiheit", σε Deutsche Gramophon)
 

Μηνύματα
49
Reaction score
2
Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

Ευχαριστώ πολύ για την απάντηση, η οποία ήταν υπερπλήρης και όχι μόνο, όπως πάντα!
Έχω αρχίσει και νοιώθω άσχημα γιατί ακόμα και μόνο να τα γράψεις όλα αυτά χρειάζεται πολύς χρόνος.
 

Μηνύματα
1.047
Reaction score
77
Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

Αλήθεια, ξέρετε πόσα τραγούδια Pop ή Rock έχουν "δανειστεί" τον ήχο τους
από την κλασική μουσική;

Ξέρετε ότι το τραγούδι του Elvis "It's now or never"
έχει τη μουσική του "O sole mio";

Πόσα από αυτά νομίζετε ότι γνωρίζετε;



Οι απαντήσεις (σκόρπιες) εδώ
http://www.avsite.gr/vb/showthread.php?t=33678

 

Μηνύματα
1.047
Reaction score
77
Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

Και για να μην χάνεστε στο link, επαναλαμβάνω:

Οι παραλλαγές δεν ήταν της μόδας μόνον εκείνη την παλιά, την "κλασική" εποχή. Τέτοιου είδους επεξεργασίες γίνονται μέχρι σήμερα. Σε μερικές περιπτώσεις αναφέρεται σαφώς η προέλευση του μουσικού θέματος. Τις περισσότερες όμως, δεν γίνεται καμία απολύτως αναφορά στο δημιουργό. Ίσως γιατί δεν ζει πια, όταν πρόκειται για κλασικό συνθέτη;

Σήμερα, στο ναπολιτάνικο τραγούδι O Sole Mio έχουν γίνει τρεις γνωστές παραλλαγές:
* It's now or never, Elvis Presley, 1960
* There's no tomorrow, Tony Martin, 1949
* Beneath thy window, Frederick Ferrari, 1951

Κάτι παρόμοιο έγινε και με το επίσης ναπολιτάνικο τραγούδι Torna a Surriento, που τραγουδήθηκε ως Surrender από τον Elvis Presley.

ΣΥΝΘΕΤΗΣ,ΤΙΤΛΟΣ ΕΡΓΟΥ-ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ,ΤΙΤΛΟΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ
Albinoni, Adagio-Renaissance,So cold is being lonely
Bach,Air on a G string,BWV1068-Procol Harum,A whiter shade of pale
Bach,Air on a G string,BWV1068-Sweetbox,Everything’s gonna be alright
Bach,Brandenburg Concerto No.6-The Nice,Five Bridges
Bach,French suite-Emerson,Lake & Palmer,The Barbarian
Bach,French suite-The Nice,America
Bach,Jesu joy of man's, BWV147-,Beach Boys,Lady Lynda
Bach,Jesu joy of man's, BWV147-Ralph McTell,Dreams of you
Bach,Minuet sol-, BWV114-The Toys,Lovers' concerto
Bach,St Mathew Passion,O sacred head-Paul Simon,American tune
Bach,Toccata & Fugue-Ekseption
Bartok,Allegro Barbaro-Emerson,Lake & Palmer,The Barbarian
Beethoven,Fur Elise-Accept,Metal heart
Beethoven,Moonlight sonata (παιγμένη ανάποδα)-Beatles,Because (from Abbey Road)
Beethoven,Moonlight sonata-Cindy & Saffrons,Past, present & future
Beethoven,Moonlight sonata-Alicia Keys,The Piano & I
Beethoven,Sonata Pathetique/adagio-Billy Joel,This night
Beethoven,Symphony No. 5-Ekseption
Beethoven,Symphony No. 5-Electric Light Orchestra,Roll over Beethoven
Beethoven,Symphony No. 9-The Seekers,Emerald city
Beethoven,Symphony No. 9-Miguel Rios,Song of joy
Beethoven,Symphony No. 9-Rainbow,Difficult to cure
Borodin Prince Igor/ Πολοβ. Χοροί Tony Bennett- Stranger in Paradise
Borodin Prince Igor/ Πολοβ. Χοροί Wright & Forrest- Kismet
Brahms Symphony No.4 Yes- Cans & Brahms
Chabrier Espagna Perry Como- Hot diggity
Chopin Étude in Mi+ Ken Dodd- So deep is the night
Chopin Étude op.10/No.12 «Επαναστατική» Renaissance- Prologue
Chopin Prelude in Do- op.28/20 Barry Manilow- Could it be magic
Chopin Prelude in Do- op.28/20 Donna Summer- Could it be magic
Chopin Prelude in Do- op.28/20 Take That -Could it be magic
Clementi Sonatina in Sol Mindbenders- Groovy kind of love
Copland Rodeo/Hoedown Emerson,Lake & Palmer- Hoedown
Debussy Preludes (Book 1) La Cathédrale Engloutie- Renaissance At the harbour
Donizetti Elisir d´ amore,Una furtiva lagrima Κατσαρός- Κάθε λιμάνι και καημός
Dvořák Humoresque Inkspots- I´d climb the highest mountain
Dvořák String Quartet op.97 Bing Crosby- Country style
Dvořák Συμφωνία Αρ.9 Going home
Dvořák Συμφωνία Αρ.9 New Generation- Smokey blues away
Dvořák Συμφωνία Αρ.9 The Nice- America
Dvořák Συμφωνία Αρ.9 Tony Capstick- Capstick comes home
Khachaturian,Σπάρτακος (adagio)-Stormy weather
Rimsky-Korsakov,Flight of the bumble bee-Ekseption,Διάφορες επιλογές
Rimsky-Korsakov,Sheherezade/Sultan’s them-Renaissance, Sheherezade
Leoncavallo, Mattinata-Keely Smith, You’re breaking my heart
Liszt,Preludes-Good night sweetheart
Mendelssohn,Violin Concerto/ II-Petula Clark,I don’t know how to love him
Moussorgsky,Pictures at an exhibition-Emerson,Lake & Palmer,Pictures at an exhibition
Mozart,Magic flute/O Caro Armonia,Beatles-Obladi Oblada
Mozart,Piano Concertο No.21/II -Neil Diamond,Song sung blue
Mozart,Συμ. Αρ. 41/III-Wombles,Minuetto allegretto
Offenbach,Παραμύθια του Χόφμαν/Barcarolle-Donald Peers,Please don’t go
Offenbach,Παραμύθια του Χόφμαν/Barcarolle-Elvis Presley,Tonight’s all right for love
Pachelbel,Canon-Aphrodite's Child,Rain & tears
Pachelbel,Canon-Kylie Minogue,I should be so lucky
Pachelbel,Canon-Coolio,C U when U get there
Pachelbel,Canon-The Farm,Altogether now
Paganini,Caprice No. 24-A L Webber,Variations
Parry,Jerusalem-Emerson,Lake & Palmer,In concert
Ponchielli,Gioconda/ ΧορόςΩρών-Alan Sherman,Hello Muddah, hello Faddah
Ponchielli,Gioconda/ ΧορόςΩρών-Linda Scott,I’ve told every little star
Prokofiev,Lt Kije-Sting,Russians
Prokofiev,Lt Kije/Troika-Greg Lake,I believe in Father Xmas
Prokofiev,Scythian suite/II-Emerson,Lake & Palmer,In concert
Puccini Madama Butterfly/Un bel di -Electric Light Orchestra Rockaria
Puccini Tosca/3-E lucevan le stelle -Al Johnson Avalon
Puccini Turandot -A L Webber Phantom of the Opera
Rahmaninov Piano Concerto No.2 -Eric Carmen All by myself
Rahmaninov Piano Concerto No.2 -Frank Sinatra Full moon and empty arms
Rahmaninov Piano Concerto No.2 -Tom Jones etc. Never gonna fall in love again
Rahmaninov Συμ. Αρ. 2 -The Korgis If I had you
Ravel Bolero -Emerson,Lake & Palmer In concert
Rossini William Tell/overture -Piltdown Men Piltdown man rides again
Saint-Saens -Jackie Wilson Night
Saint-Saens Συμ. Αρ. 3/ τελευτ. μέρος *Scott Fitzgerald If I had words
Sarasate Zigeunerweisen/Τσιγγάνα –You´d be so nice to come home
Schubert Ave Maria D839 -Nina Hagen My way
Sibelius Karelia suite -The Nice Five bridges
Sibelius Symphony No.5/fin.fanfare -Strawberry Switchable Since yesterday
Smetana Vltava (Η Πατρίδα μου) -Ekseption Διάφορες επιλογές
Strauss Joh. Tales from Vienna woods -Elvis Presley Tonight´s all right for love
Stravinsky Firebird -Manfred Mann Starbird
Tchaikovsky 1812 -The Move Night of fear
Tchaikovsky Nutcracker/march -Bumble & the Stingers Nut Rocker
Tchaikovsky Piano Concerto No.1 -Jackie Wilson Alone at last
Tchaikovsky Romeo &Juliet -Lou Christie Rhapsody in the rain
Tchaikovsky Swan lake -The Cougars Saturday night at the duck pond
Tchaikovsky Swan lake -Madness One step beyond
Tchaikovsky Symphony No.4/I -Pink Floyd Wish you were here (radio mix)
Tchaikovsky Symphony No.6/III -The Nice Five bridges
Tchaikovsky Εποχές/ Ιούνιος (βαρκαρόλα) -Lover come back to me
Vaughan-Wil. Fantasia on «Greensleeves» -Emerson,Lake & Powell Touch & go
Verdi Requiem/Dies Irae –Pandora΄s Box Requiem Metal
Verdi Rigoletto/1η πρ/Caro nome -Juanita banana
Wagner Ride of the Valkyries -Dead or Alive You spin me round
Wagner Tannhauser/overture -Peter Sellers A hard day's night
 

Μηνύματα
6
Reaction score
0
Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

Καλησπέρα από έναν καινούριο.

Τι γίνεται εδώ... Μπράβο δουλειά...!! :respect:
 




Μηνύματα
1.047
Reaction score
77
Απάντηση: Μια ερώτηση

Να προσθέσω κάτι ενδιαφέρον.
Ο Φέλιξ Μέντελσον-Μπαρτόλντυ (το πλήρες του όνομα) είχε μια εξαιρετική αδελφή, μουσικό και συνθέτρια, τη Φάνυ.

Ο Φέλιξ και η Φάνυ Μέντελσον γεννήθηκαν σε μια οικογένεια με μεγάλη μουσική παράδοση. Σπούδασε μαζί με το νεότερο αδελφό της και υπήρξε η έμπνευση και η πνευματική μέντοράς του, σχεδόν σε όλη τη διάρκεια της καριέρας του.

Φυσικά, ο Φέλιξ αναγνώριζε το μεγάλο ταλέντο της αδελφής του. Από τα δεκατρία της χρόνια έπαιζε ολόκληρο, χωρίς παρτιτούρα, ένα ογκώδες και απαιτητικό έργο, το Καλά Συγκερασμένο Κλειδοκύμβαλο του Μπαχ. Ακόμη και σήμερα, αυτό θεωρείται ένα πολύ σημαντικό και αξιοθαύμαστο κατόρθωμα.
 

Μηνύματα
1.047
Reaction score
77
Απάντηση: Απορίες σχετικά με την κλασική μουσική!

Προσπάθησα να συγχωνεύσω ερώτηση του κ Κυρίτση, λόγω ενδιαφέροντος στο θέμα,
αλλά μάλλον τα έκανα λίγο θάλασσα, εξαφανίζοντας το αρχικό θέμα της ερώτησης.:sad:
Sorry...
 

Μηνύματα
49
Reaction score
2
Δύο ερωτήσεις πάνω κάτω στο ίδιο θέμα και ελπίζω ο Νίκος να δείξει κατανόηση αν δεν είναι κατάλληλα διατυπωμένες.

Σε εκπομπή αφιέρωμα στο Ιταλό βαθύφωνο Ezio Pinza στο Τρίτο πρόγραμμα άκουσα ότι ο συγκεκριμένος μπάσος έμεινε περισσότερο γνωστός για τον ρόλο του Ντον Τζιοβάνι στην ΜΕΤ με μαέστρο τον Bruno Walter. Η ερώτηση μου έχει να κάνει με τον αν ένας μπάσος μπορεί να υποδυθεί τον ρόλο του Ντον Τζιοβάνι που είναι για τενόρο. Η μήπως κάνω λάθος και ο Ντον Τζιοβάνι δεν είναι για τενόρο;
Πάντως έψαξα σήμερα στο net και όντως υπάρχουν παραστάσεις στην ΜΕΤ το 1942 με τον Ezio Pinza στον ρόλο του Ντον Τζιοβάνι.

Στο ίδιο κλίμα και η άλλη ερώτηση.
Σε εκπόμπή του Τρίτου πάλι αφιέρωμα στον Πλάθιντο Ντομίνγκο άκουσα ότι από το 2009 ο Ντομίνγκο θα αλλάξει κατηγορία ρόλων και θα ασχοληθεί με ρόλους βαρύτονου. Γίνεται αυτό;
Έχει να κάνει με βιολογικούς λόγους ή είναι καθαρά τεχνικό θέμα;

Ευχαριστώ!
 


Staff online

ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ

Threads
175.986
Μηνύματα
3.036.931
Members
38.524
Νεότερο μέλος
opanamas
Top