Ορθογραφικά λάθη που κάνουν τον Κόγια να κλαίει


Abessalom

Βαρώνος
Μηνύματα
11.203
Reaction score
15.885
Εκτός από το Mars Field δεν βλέπω κάτι άλλο.
Αντί για Field of Mars; Ε δεν είναι και τόσο τραγικό λάθος -εάν όντως είναι λάθος, νομίζω είναι και αυτό σωστό ως τύπος-, σε σχέση με αυτά που έχουν πινακίδες που κάποιοι συντάσσουν στη μητρική τους, ως βαυκαλίζονται, γλώσσα.
....τα τοπωνυμια καλο ειναι να μην... δεν μεταφραζονται ... οπως δεν λεμε ΒαινΓκαρντενζ τους Αμπελοκηπους και την Μεταμορφωση Τρανζφορμεισο....και την Ομονοια...Peace... κοκ 🐒

Εάν το πάρουμε έτσι, κακώς το είπαμε κι εμείς Πεδίον του Άρεως. Δεν είχε τέτοιο μέρος η Αθήνα, είναι μεταφορά του ρωμαϊκού Campus Martius.
 

Μηνύματα
20.964
Reaction score
15.740
Martian Field θα το έγραφαν αν ήθελαν να χρησιμοποιήσουν το σωστό τοπωνύμιο , εφ"όσον θα είχε σχέση με τον πλανήτη Mars, Αρη.
 





Abessalom

Βαρώνος
Μηνύματα
11.203
Reaction score
15.885
Στοιχειοθέτες αστοιχείωτοι; Κάποιος τελοσπάντων το έφτιαξε το παραπάνω για να τυπωθεί έτσι.
Και θα σκέφτηκε (λέμε τώρα):
"Κωνσταντίνος Α΄ ";
Α τους βλάκες. Κοίτα μικρούλι που το έκαναν το θαυμαστικό.
 

Μηνύματα
1.258
Reaction score
1.478
Απορία: τα αβγά τα κλώθουνε ή τα κλωσ(σ)άνε;

1632986287118.png

Κλώσ(σ)ησαν είναι βρέ ούγκανοι !
 

Μηνύματα
1.258
Reaction score
1.478
Τώρα που το ξαναβλέπω... ρε μπας και θέλουν να πουν κλωσσούν; (η γραφή με δύο σ είναι ιστορική και αποτρέπει την σύγχυση με τύπους του ρήματος κλώθω.)
Πάντως ένας καλός τιτλαδόρος θα απέφευγε την σύγχυση.
 

rose.athens

Not in the mood Mod
Super Moderator
Μηνύματα
40.092
Reaction score
73.014
Έξω η αστυνομία απ' τα πανεπιστήμια!
Μέσα στα λύκεια!

Συγγνώμη για το off-topic...
 


Abessalom

Βαρώνος
Μηνύματα
11.203
Reaction score
15.885
Ε κατά το αριστεία θα είπαν και τα "πτυχεία". Ιδίως εάν τα πάρουν και με άριστα.
 



ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑ

Threads
161.121
Μηνύματα
2.551.412
Members
36.274
Νεότερο μέλος
Pit
Top